Dometic EA3140 manuales

Dometic EA3140 Manual de usuario (90 paginas)

Marca: Dometic | Categoria: Neveras Portátiles | Tamaño: 0.61 MB |

Alemán

Español

Amárico

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Tabla de contenidos

Type: MF 20-60

1

CONTENTS

3

1. Unpacking

4

2. View of the appliance

4

3. Cleaning

5

4. Positioning the appliance

5

Figure 5

6

12. Changing the feet

7

(Fig. 11)

8

16. Environmental protection

9

17. Recycling

9

1. Auspacken

12

2. Geräteübersicht

12

3. Reinigung

13

4. Aufstellen des Gerätes

13

4.1. Aufstellanleitung

13

Abbildung 5

14

12. Wechseln der Stellfüße

15

9. Wechseln der Glühbirne

15

11. Austauschen der Zierfront

15

15. Inbetriebnahme

16

14. Kundendienst

16

16. Umweltschutz-Information

17

17. Entsorgung

17

SOMMAIRE

19

1. Déballage

20

2. Aperçu de l’appareil

20

3. Nettoyage

21

9. Remplacement de l’ampoule

23

10. Inversion des charnières

23

14. Service à la clientèle

24

12. Changement des pieds

24

1. Disimballaggio

28

2. Schema dell’apparecchio

28

3. Pulizia

29

4. Posizionamento d

29

13. Montaggio della maniglia

32

NORME DI GARANZIA

34

1. Uitpakken

37

2. Afbeelding van het toestel

37

3. Schoonmaak

38

4. Plaatsing van het toestel

38

4.1. Installatie-aanwijzingen

38

14. Klantenservice

41

13. Assemblage van de

41

1. Desembalaje

45

2. Descripción de la unidad

45

3. Limpieza

46

4. Colocación de la unidad

46

14. Servicio al cliente

49

13. Montaje del tirador de la

49

15. Puesta en funcionamiento

50

15. Información relativa a la

50

16. Reciclaje

50

1. Desembalagem

53

2. Vista do aparelho

53

3. LIMPEZA

54

4. Colocação do aparelho em

54

4.1 Instruções de montagem

54

13. Montagem do puxador da

57

14. Assistência ao cliente

57

16. Informação relativa à

58

17. Reciclagem

58

INNEHÅLL

60

1. Uppackning

61

2. Bild på kylskåpet

61

3. Rengöring

62

4. Kylskåpets placering

62

10. Vända dörren, (figur 6)

64

13.Montering av dörrhandtag

64

15. Att sätta igång kylskåpet

65

14. Kundservice

65

15.1 Anslutning till elnätet

65

16. Information om miljöskydd

65

17. Återvinning

66

1. Utpakking

69

2. Tegning av kjøleskapet

69

3. Rengjøring

70

4. Plassering av kjøleskapet

70

4.1. Montering

70

5. Bruk av kjøleskapet

70

11. Bytte det dekorative

72

13. Montering av dørhåndtaket

72

14. Kundeservice

73

15. Sette kjøleskapet i drift

73

15.1 Elektrisk tilkopling

74

16. Miljøinformasjon

74

17. Resirkulering

74

1. Udpakning

77

2. Afbildning af køleboksen

77

3. Rengøring

78

4. Placering af køleboksen

78

4.1. Installationsvejledning

78

5. Brug af køleboksen

78

15. Ibrugtagning

81

15.1 Tilslutning til netstrøm

82

16.Information om

82

17. Genbrug

82

SISÄLLYSLUETTELO

84

1. Pakkauksen purkaminen

85

2. Kuva jääkaapista

85

3. Puhdistus

86

4. Jääkaapin sijoittaminen

86

4.1. Asennusohjeet

86

13. Ovikahvan asentaminen

89

15. Käyttöliitäntä

90

15.1 Kytkeminen verkkovirtaan

90

16. Ympäristönsuojelu

90

17. Materiaalien kierrätys

90

Dometic EA3140 Manual de usuario (80 paginas)

Marca: Dometic | Categoria: Neveras Portátiles | Tamaño: 1.73 MB |

Alemán

Inglés

Español

Amárico

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Tabla de contenidos

207.5184.01

1

1. Unpacking

4

2. View of the appliance

4

3. Cleaning

5

4. Positioning the appliance

5

Figure 6

6

12. Changing the feet

7

13. Assembly of door handle

7

11. Replacing the decorative

7

14. Customer service

8

15. Putting into operation

8

16. Environmental

9

17. Recycling

9

1. Auspacken

12

2.Geräteübersicht

12

3. Reinigung

13

4. Aufstellen des Gerätes

13

4.1. Aufstellanleitung

13

Abbildung 4

14

Abbildung 5

14

12. Wechseln der Stellfüße

15

14. Kundendienst

15

15. Inbetriebnahme

16

15.1. Anschluss an das

16

Stromnetz

16

16. Umweltschutz-Information

16

17. Entsorgung

16

1. Déballage

19

2. Aperçu de l'appareil

19

3. Nettoyage

20

Figure 5

21

Figure 4

21

1. Disimballaggio

26

3. Pulizia

27

4. Posizionamento

27

Figura 4

28

Figura 5

28

12. Sostituzione dei piedini

29

13. Montaggio della maniglia

29

NORME DI GARANZIA

31

1. Uitpakken

34

2. Afbeelding van het toestel

34

3. Schoonmaak

35

4. Plaatsing van het toestel

35

4.1. Installatie-aanwijzingen

35

Afbeelding 4

36

Afbeelding 5

36

12. Andere voetsteuntjes

37

13. Assemblage van de

37

14. Klantenservice

37

1. Desembalaje

41

2. Descripción de la unidad

41

3. Limpieza

42

4. Colocación de la unidad

42

4.1. Instrucciones de

42

1. Desembalagem

48

2. Vista do aparelho

48

3. Limpeza

49

4. Colocação do aparelho em

49

4.1 Instruções de montagem

49

9. Substituição da lâmpada

50

INNEHÅLL

54

1. Uppackning

55

2. Bild på kylskåpet

55

3. Rengöring

56

4. Kylskåpets placering

56

Figur 4

57

Figur 6

57

12. Byte av fötter

58

13. Montering av dörrhandtag

58

14. Kundservice

58

15. Att sätta igång kylskåpet

59

15.1 Anslutning till elnätet

59

16. Information om

59

17. Återvinning

59

1. Utpakking

62

2. Tegning av kjøleskapet

62

3. Rengjøring

63

4. Plassering av kjøleskapet

63

4.1. Montering

63

Figur 5

64

12. Bytte fotstykkene

65

14. Kundeservice

65

15. Sette kjøleskapet i drift

66

15.1 Elektrisk tilkopling

66

16. Miljøinformasjon

66

17. Resirkulering

66

1. Udpakning

69

2. Afbildning af køleboksen

69

3. Rengøring

70

4. Placering af køleboksen

70

4.1. Installationsvejledning

70

12. Udskiftning af fødderne

72

13. Samling af dørhåndtag

72

15. Ibrugtagning

73

15.1 Tilslutning til netstrøm

73

17. Genbrug

73

1. Pakkauksen purkaminen

76

2. Kuva jääkaapista

76

3. Puhdistus

77

4. Jääkaapin sijoittaminen

77

4.1. Asennusohjeet

77

Kuva 10

79

Kuva 11

79

15. Käyttöliitäntä

80

15.1 Kytkeminen verkkovirtaan

80

16. Ympäristönsuojelu

80

17. Materiaalien kierrätys

80

Dometic EA3140 Manual de usuario (86 paginas)

Marca: Dometic | Categoria: Neveras Portátiles | Tamaño: 0.51 MB |

Alemán

Inglés

Español

Amárico

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Tabla de contenidos

Type: MF 20-60

1

CONTENTS

3

1. Unpacking

4

2. View of the appliance

4

3. Cleaning

5

4. Positioning the appliance

5

5. Using the appliance

5

5.1. Temperature regulation

5

Figure 5

6

14. Customer service

7

12. Changing the feet

7

13. Assembly of door handle

7

1. Auspacken

12

2. Geräteübersicht

12

3. Reinigung

13

4. Aufstellen des Gerätes

13

4.1. Aufstellanleitung

13

Abbildung 5

14

11. Austauschen der Zierfront

15

12. Wechseln der Stellfüße

15

SOMMAIRE

19

1. Déballage

20

2. Aperçu de l’appareil

20

3. Nettoyage

21

10. Inversion des charnières

23

1. Disimballaggio

28

2. Schema dell’apparecchio

28

3. Pulizia

29

4. Posizionamento d

29

11. Sostituzione del pannello

31

13. Montaggio della maniglia

31

NORME DI GARANZIA

34

1. Uitpakken

37

2. Afbeelding van het toestel

37

3. Schoonmaak

38

4. Plaatsing van het toestel

38

4.1. Installatie-aanwijzingen

38

1. Desembalaje

44

2. Descripción de la unidad

44

3. Limpieza

45

4. Colocación de la unidad

45

10. Cambio del sentido

47

11. Colocación del panel

47

17. Reciclaje

49

1. Desembalagem

52

2. Vista do aparelho

52

3. LIMPEZA

53

4.Colocação do aparelho em

53

4.1 Instruções de montagem

53

11. Substituição do painel

55

17. Reciclagem

57

INNEHÅLL

59

1. Uppackning

60

2. Bild på kylskåpet

60

3. Rengöring

61

4. Kylskåpets placering

61

12. Byte av fötter (figur 10)

63

13. Montering av dörrhandtag

63

15.1 Anslutning till elnätet

64

16. Information om miljöskydd

64

17. Återvinning

64

15. Att sätta igång kylskåpet

64

14. Kundservice

64

1. Utpakking

67

2. Tegning av kjøleskapet

67

3. Rengjøring

68

4. Plassering av kjøleskapet

68

4.1. Montering

68

5. Bruk av kjøleskapet

68

11. Bytte det dekorative

70

14. Kundeservice

70

13. Montering av dørhåndtaket

70

15.1 Elektrisk tilkopling

71

16. Miljøinformasjon

71

17. Resirkulering

71

15. Sette kjøleskapet i drift

71

1. Udpakning

74

2. Afbildning af køleboksen

74

3. Rengøring

75

4. Placering af køleboksen

75

4.1. Installationsvejledning

75

5. Brug af køleboksen

75

13. Samling af dørhåndtag

77

15.1 Tilslutning til netstrøm

78

16. Information om

78

miljøbeskyttelse

78

17. Genbrug

78

15. Ibrugtagning

78

SISÄLLYSLUETTELO

80

1. Pakkauksen purkaminen

81

2. Kuva jääkaapista

81

3. Puhdistus

82

4. Jääkaapin sijoittaminen

82

4.1. Asennusohjeet

82

11. Oven koristepaneelin

84

12. Jalkojen vaihtaminen

84

15. Käyttöliitäntä

85

13. Ovikahvan asentaminen

85

15.1 Kytkeminen verkkovirtaan

86

16. Ympäristönsuojelu

86

17. Materiaalien kierrätys

86

Más productos y manuales para Neveras Portátiles Dometic

Modelos	Tipo de documento
RH361LD	Manual de usuario Electrolux RH137D User Manual, 16 paginas
RH137D	Manual de usuario Dometic RH137D User Manual, 16 paginas
DS400BIU	Manual de usuario Dometic DS300BIU Brugermanual, 84 paginas
RH461LDG	Manual de usuario Dometic RH461LDG User Manual, 16 paginas
RH456LD	Manual de usuario Dometic RH456LD Benutzerhandbuch, 64 paginas
RH465LD	Manual de usuario Dometic RH465LD Manuale utente, 48 paginas
RH456LD	Manual de usuario Dometic RH456LD Manuel utilisateur, 64 paginas
RH456LD	Manual de usuario Dometic RH456LD User Manual, 64 paginas
RH465LD	Manual de usuario Dometic RH465LD Manual de usuario, 48 paginas
RH465LDH	Manual de usuario Dometic RH465LD Handleiding [en] [pt] , 48 paginas
RH456LD	Manual de usuario Dometic RH456LD Manual do usuário, 64 paginas
RH465LD	Manual de usuario Dometic RH465LD Manual do usuário [pt] , 48 paginas
RH465LD	Manual de usuario Dometic RH465LD Benutzerhandbuch, 48 paginas
RH449LDBI	Manual de usuario Dometic RH449LDBI User Manual [es] , 56 paginas
RH465LD	Manual de usuario Dometic RH465LD Manuel utilisateur, 48 paginas
RH449LDBI	Manual de usuario Dometic RH449LDBI Handleiding, 56 paginas
RH449LDBI	Manual de usuario Dometic RH449LDBI Manuel utilisateur [it] , 56 paginas
RH456LDE	Manual de usuario Dometic RH456LD Handleiding, 64 paginas
RH456LD	Manual de usuario Dometic RH456LD Manual de usuario [nl] , 64 paginas
KS40	Manual de usuario Dometic KS 40O Manuel utilisateur [it] , 28 paginas

Dometic dispositivos